Pour que chantent les montagnes de Nguyễn Phan Quế Mai

Il y a des livres qui nous emportent dans leur sillage dès les premiers mots. 

Des mots qui s’échappent du texte et qui ont le pouvoir de prendre corps. 

Nous ne sommes plus de simples lecteurs mais acteurs, nous vibrons au cœur du récit.

Oui, nous sommes là avec elles, Huong et Diệu Lan,sa grand-mère au cœur du Vietnam.

À travers leurs voix, nous allons suivre le

Destin de leurs familles, d’un peuple, d’un pays.

Le passé ressurgit avec le récit de la grand-mère, les mots comme transmission à sa petite fille pour ne pas oublier…

En 1945, au Vietnam, c’est l’occupation des français, l’invasion des japonais, la famine, la campagne de la réforme agraire, des successions de conflits sanglants où nous allons suivre le périple de Diệu Lan qui a dû laisser un par un ses 6 enfants sur un long périple.

Douleurs, pleurs, souffrances, Diệu Lan continue d’avancer en espérant que demain sera meilleur…

Huong écoute son récit avec émotions et découvre que l’Histoire n’a guère évoluer…

Nous sommes dans les années 70 et c’est la guerre au Vietnam.

Deux destins, deux générations de femmes où leurs voix entremêlent le passé, le présent qui dictent l’Histoire d’un peuple, d’un pays, le Vietnam.

Chaque mot est juste, criant de vérités qui nous touchent en plein cœur et qui nous bouleversent. Nguyễn Phan Quế Mai s’est inspiré de son histoire familiale et nous le ressentons.

Sa plume est juste magnifique, elle nous révèlent avec finesse qu’il y a de la lumière quelque soit les ombres que nous rencontrons…

Un texte qui m’a bouleversé, j’ai fini en larmes, le cœur à la fois serré et plein.

Coup de cœur absolu pour cette magnifique fresque familiale qui nous entraîne dans l’horreur de la guerre, la violence, la trahison mais aussi l’amour, l’espoir qui dépasse le sommet des montagnes.

Un texte puissant, vibrant, indispensable à lire !

Lu dans le cadre du Prix du meilleur roman Points